• AdmiralShat@programming.dev
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    16
    ·
    edit-2
    1 year ago

    People also tend to forget that dictionaries were compiled for the sake of selling them for profit.

    Dictionaries aren’t the be all end all of a language.

    If something accurately communicates an idea, then it has done its job. You can argue for accuracy, but at the end of the day, fuck off.

    • Sorchist@kbin.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      20
      ·
      1 year ago

      I don’t think you can put this at the feet of BIG DICTIONARY.

      Dictionaries are generally descriptivist and don’t preach. It’s style guides and individual angry language weirdos who preach.

    • lugal@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      1 year ago

      Someone compared dictionaries to maps. If the map shows a street that’s unusable or doesn’t show a street that’s clearly there and leads to your goal, don’t trust the map over reality. The map needs an update and so do dictionaries

      • lugal@sopuli.xyz
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        1 year ago

        But even the differences between British and American English are in part out of the national need to separate from each other. English was standardized around the time of the American independence and the first American dictionary was oriented at the British one, later the same guy made a different one to set American spelling apart. Words for Granted made a podcast episode about it.

    • Laticauda@lemmy.ca
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      1 year ago

      Have you ever met someone who’s actually paid for a dictionary in the last several decades? I don’t think there’s a global conspiracy trying to sell them to people lol, you can access most for free fairly easily.