There’s a joke I heard young from sponge Bob about driving, but it stuck with me and helped. Dont press the pedals with your whole foot - press them with just your big toe.
Also check out a video on “the chauffer/limousine stop” for addition soft braking technique
Rosemary