Same, I recently talked about Grimgar to a friend recently.
From what I just checked, the show didn’t very well in Japan and one of the companies that worked on it went under. We probably won’t every see a direct continuation at this point I believe sadly.

But apparently the light novel is going pretty strong currently sitting at 19 volumes, so if the world really interests you, you could read that.