A new direct bus service that takes passengers from Edinburgh to Heathrow Airport will launch next week in a bid to provide an affordable alternative when travelling to the UK’s busiest airport.