The US economy shrank at the start of the year, restrained by weaker consumer spending and an even bigger impact from trade than initially reported.