Supporters set these programs at odds, but they can work together to mitigate a crisis and provide basic dignity to everyone.