Lbry does exactly this. Actually it works way better than the last time I checked it out. I’m guessing they have invested in a centralized storage solution because I’m encountering basically no missing videos and extremely fast playback which wasn’t the case the last time I checked them out a few years ago